Апостол-Правильное Чтение Апостола
Цитата:
Сердцем внимать, конечно, важно, но устав никто не отменял.
Служебник предписывает единственный вариант: "Деяний Святых Апостол чтение"/"Соборного послания..."/"К галатом послания...." и т.д.
При возглашении заголовка Евангелия мы действительно говорим "от Марка/Луки/Матфея/Иоанна Святаго Евангелия чтение", но в данном случае это уместно, поскольку автор упоминается вначале.
В повседневной речи есть две формы: "читаю письмо брата" и "от брата читаю письмо", форма "от письма брата читаю" звучит странно.
Здравствуйте брат во Христе Герман. А как тогда понимать:- Апостол— (греч. apostolos, от apo от, и stelo посылаю).
Наберите пожалуйста в Переводчике Гугл с русского на греческий:-"От" и прослушайте Звучание, фонетику - . И я уточняла у Греков Филологов, ибо Гугл Переводчик иногда глючит и они мне подтвердили, что- это П
...
Читать дальше »